ترامب يُشدد لزيلينسكي على استحالة انضمام أوكرانيا إلى الناتو؟ النهار تُحقق في FactsCheck

ترامب يُشدد لزيلينسكي على استحالة انضمام أوكرانيا إلى الناتو؟ النهار تُحقق في FactsCheck

المتداول: فيديو يظهر، وفقاً للمزاعم، “الرئيس الاميركي دونالد ترامب مؤكداً أمام نظيره الاوكراني فولوديمير زيلينسكي أن أوكرانيا لن تنضم إطلاقا الى حلف شمال الاطلسي (الناتو)”، وذلك خلال لقائهما في البيت الابيض، الاثنين 18 آب 2025. 

 

الا أنّ هذا الادعاء غير صحيح.

 

 

الحقيقة: ما صرّح به ترامب أمام زيلينسكي، خلال حديثهما الى الصحافيين في البيت الابيض الاثنين، هو “إذا نظرنا إلى الوراء، وعُدنا إلى ما قبل عهد الرئيس (الروسي فلاديمير) بوتين بوقت طويل، لوجدنا أن التصريح كان دائمًا أنهم (أي الروس) لن يسمحوا أبدًا بانضمام أوكرانيا إلى حلف الناتو. كان هذا هو التصريح الذي صدر، لكننا لم نناقش أيًا من ذلك بعد. وسنناقشه اليوم”. FactCheck# 

 

 

“النّهار” تدقّق من أجلكم 

 

 

 17 ثانية فقط يظهر خلالها الرئيس الاميركي دونالد ترامب مصرحا، والى جانبه نظيره الاوكراني فولوديمير زيلينسكي. وقد انتشر المقطع بكثافة في حسابات كتبت معه (من دون تدخل): “دونالد ترامب: أوكرانيا لن تنضم ابدا الى حلف الناتو”. 

 

 

 

لقطة من الفيديو المتناقل بالمزاعم الخاطئة (اكس)

 

لقطة من الفيديو المتناقل بالمزاعم الخاطئة (تيك توك)

لقطة من الفيديو المتناقل بالمزاعم الخاطئة (تيك توك)

 

حقيقة الفيديو 

الا ان هذا الزعم خاطئ، وفقاً لما يتوصل اليه تقصي حقيقته. 

 

في الواقع، ستجدون هذا المقطع الصغير في تسجيل مصوّر طويل (29.35 دقيقة) نشره البيت الابيض في حسابه في يوتيوب، في 18 آب 2025، للاجتماع الثنائي بين ترامب ورئيس أوكرانيا. ويمكنكم مشاهدته في التوقيت 18.56 في الفيديو أدناه. 

 

 

لقطة من الفيديو المنشور في حساب البيت الابيض في يوتيوب، في 18 آب 2025

لقطة من الفيديو المنشور في حساب البيت الابيض في يوتيوب، في 18 آب 2025

 

 

وفي السياق الحقيقي للكلام، كان ترامب يجيب على اسئلة الصحافيين على هامش اجتماعه برئيس أوكرانيا فولوديمير زيلينسكي في البيت الابيض، الاثنين 18 آب. 

 

وسأله واحد منهم (التوقيت 18.46): هل يمكنك أن تشرح قرار تقديم ضمانات أمنية لأوكرانيا بموجب المادة الخامسة (من معاهدة حلف شمال الاطلسي)، والذي يوقف الضغط من أجل منحها العضوية الكاملة.

 

ترامب: حسنا، لم نتخذ أي إجراء في هذا الشأن بعد. إذا نظرنا إلى الوراء، وعُدنا إلى ما قبل عهد الرئيس (الروسي فلاديمير) بوتين بوقت طويل، لوجدنا أن التصريح كان دائمًا أنهم (أي الروس) لن يسمحوا أبدًا بانضمام أوكرانيا إلى حلف الناتو. كان هذا هو التصريح الذي صدر، لكننا لم نناقش أيًا من ذلك بعد. وسنناقشه اليوم. لكننا سنوفر لهم حمايةً وأمنًا ممتازين. وهذا جزء من الأمر. وأعتقد أن من ينتظروننا متفقون تماما في آرائهم. ويرغبون في المساعدة أيضًا”. 

 

وكما سمعتم، فإن ترامب لم يعلن ان أوكرانيا لن تنضم الى حلف شمال الاطلسي (ناتو)، بل ذكّر بالموقف الروسي القديم الرافض لانضمامها اليه. 

 

وتنص المادة الخامسة من معاهدة حلف شمال الأطلسي التي تُشكّل العمود الفقري للناتو، على أن أي هجوم على دولة من الدول الأعضاء في الحلف يُعدّ هجوما على جميع الدول. وعلى كل دولة تاليا أن تتخذ “فورا (…) الإجراءات التي تراها ضرورية بما في ذلك استخدام القوة المسلحة”. ولا تنص تاليا على تدخل عسكري مباشر بشكل تلقائي، بل قد يأتي الرد على شكل دعم لوجستي أو تسليم معدات عسكرية (أ ف ب).

 

وقال ترامب، خلال اجتماعه بزيلينسكي في البيت الأبيض الاثنين، إن “الولايات المتحدة ستساعد أوروبا في توفير الأمن لأوكرانيا في إطار أي اتفاق لإنهاء الحرب الروسية في أوكرانيا”، وفقا لما أوردت تقارير اعلامية.

إلا أنه أشار أيضا للصحافيين إلى أنه لم يعد يعتقد أن التوصل إلى وقف إطلاق النار شرط أساسي للتوصل إلى اتفاق سلام، مؤيدا موقفا اتخذه الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ويعارضه زيلينسكي ومعظم القادة الأوروبيين.

 

من جهته، قال زيلينسكي للصحافيين: “نحن بحاجة إلى وقف هذه الحرب وإيقاف روسيا ونحتاج إلى دعم الشركاء الأميركيين والأوروبيين”.

 

وبعد هذا اللقاء الثنائي، عقد اجتماع موسع ضم ترامب وزيلينسكي وقادة أوروبيين. وأبدى خلاله ترامب تفاؤلا حذرا بشأن إمكانية تحقيق السلام في أوكرانيا. 

 

وقال زيلينسكي في بداية الاجتماع: “أجرينا محادثة جيدة للغاية مع الرئيس ترامب، وكانت بالفعل الأفضل”. وأكد ترامب للزعماء الأوروبيين أن فلاديمير بوتين الذي التقاه الجمعة 15 آب في ألاسكا، “وافق على قبول روسيا ضمانات أمنية لأوكرانيا”.

 

وقطع الرئيس الأميركي اجتماعه بالقادة الأوروبيين وزيلينسكي لإجراء اتصال بنظيره الروسي، بحسب ما أفاد وكالة فرانس برس مصدر مطّلع على المباحثات.

وأغدق سيّد البيت الأبيض على ضيوفه المجاملات الودية، وشكروه بدورهم بحرارة على جهوده في الوساطة. 

 

“لن يكونوا جزءا” 

واذا لم يعلن ترامب، في الفيديو المتناقل، عدم انضمام أوكرانيا الى الناتو، كما زُعم، الا انه قال كلاماً بهذا الشأن خلال مشاركته أمس الثلثاء في برنامج FOX & Friends الذي تبثه “فوكس نيوز”.

 

فلدى سؤاله (في التوقيت 8.53) في الفيديو أدناه عن “المادة  الخامسة (من معاهدة حلف شمال الاطلسي) بالنسبة لأوكرانيا، ولذا لن يكونوا جزءًا من الناتو”، أجاب ترامب: “لن يكونوا جزءًا من الناتو. لكن لدينا الدول الأوروبية… وتريد بعضها، فرنسا وألمانيا، والمملكة المتحدة، ان تكون لديها قوات على الارض، وليس في الداخل. لا أعتقد أن ذلك سيُشكل مشكلة، لأكون صريحًا معكم. أعتقد أن بوتين سئم من ذلك. أعتقد أنهم جميعًا سئموا من ذلك، ولكن لا أحد يعلم. سنعرف المزيد من الرئيس بوتين خلال الأسبوعين المقبلين، وسنرى إلى أين ستتجه الأمور. من المحتمل أنه لا يريد إبرام صفقة…”.

 

 

ترامب: أريد أن أحاول “دخول الجنة” إن أمكن

 

 

تقييمنا النهائي: اذاً، ليس صحيحاً ان الفيديو المتناقل يظهر “الرئيس الاميركي دونالد ترامب مؤكداً أمام نظيره الاوكراني فولوديمير زيلينسكي أن أوكرانيا لن تنضم إطلاقا الى حلف شمال الاطلسي (الناتو)”، وذلك خلال لقائهما في البيت الابيض، الاثنين 18 آب 2025. في الحقيقة، ما صرّح به ترامب أمام زيلينسكي، خلال حديثهما الى الصحافيين في البيت الابيض الاثنين، هو “إذا نظرنا إلى الوراء، وعُدنا إلى ما قبل عهد الرئيس (الروسي فلاديمير) بوتين بوقت طويل، لوجدنا أن التصريح كان دائمًا أنهم (أي الروس) لن يسمحوا أبدًا بانضمام أوكرانيا إلى حلف الناتو. كان هذا هو التصريح الذي صدر، لكننا لم نناقش أيًا من ذلك بعد. وسنناقشه اليوم”.