الترجمة

محمد رمضان الملوي لـ’النهار’: الترجمة كأداة ثقافية تُعزز الأصوات المهمشة

آخر تحديث3 أغسطس 2025 - 8:52مفيالنهار
«الشارقة الثقافية» تسلط الضوء على أهمية الترجمة في تعزيز الحضارة

آخر تحديث1 أغسطس 2025 - 7:42مفيالخليج
قانون الترجمة المعتمدة يُقر بالأغلبية ووهبي يعارض ‘ترجمة الأمازيغية’

آخر تحديث22 يوليو 2025 - 4:43مفيمدار 21
«معرض الشارقة للكتاب» يوافق على 167 عنوانًا في إطار برامج دعم الترجمة

آخر تحديث19 يوليو 2025 - 3:18صفيالامارات اليوم
كرمة سامي: إدخال الذكاء الاصطناعي في الترجمة يُعتبر “كابوساً” ونرفض الاعتماد عليه

آخر تحديث16 يوليو 2025 - 12:07مفيمصر تايمز
معلومات حول برنامج الترجمة الفورية في كلية الآداب بجامعة حلوان

آخر تحديث14 يوليو 2025 - 9:40مفيكشكول
وزير الداخلية أحمد الحجار: الاجتماع اليوم تناول التعاون الأمني بشكل عام، وتمت الترجمة بعد انتهاء اللقاء، حيث انتقل فريق متخصص من الكويت لعقد اجتماعات مباشرة مع نظرائهم في لبنان.

آخر تحديث14 يوليو 2025 - 4:31مفيقناة الجديد
برنامج الترجمة الفورية في كلية الآداب بجامعة حلوان: آفاق متعددة للغات لمستقبلك.

آخر تحديث14 يوليو 2025 - 3:16مفيالسبورة
مشروع كلمة يُصدر “الترجمة والتبادل الثقافي في العالم الإسلامي”

آخر تحديث7 يوليو 2025 - 2:01مفيالخليج
«الترجمة والسلطة».. «كلمة» تُطلق أحدث كتب باسكال كازانوفا

آخر تحديث26 يونيو 2025 - 3:49صفيالامارات اليوم
مشروع «كلمة» يطلق كتاب «الترجمة والسلطة»

آخر تحديث25 يونيو 2025 - 6:12مفيالخليج
علي العيزري: عندما تخون الترجمة النص: كيف تولد الأخطاء معاني جديدة تمامًا؟

آخر تحديث17 يونيو 2025 - 7:05مفيراي اليوم
إصدار الترجمة العربية لكتاب “تاريخ بحر الصين الجنوبي وحقوق السيادة عليه”

آخر تحديث15 يونيو 2025 - 10:48مفيالدستور
بيت الحكمة تطلق الترجمة العربية لكتاب ‘تاريخ بحر الصين الجنوبي وسلطته’

آخر تحديث15 يونيو 2025 - 6:04مفيالبوابة نيوز
الثقافة الجديدة تقدم الترجمة العربية لكتاب ‘ميلاد الموت والمعنى’

آخر تحديث15 يونيو 2025 - 4:50مفيالدستور
عميد كلية الترجمة السابق يكشف كيفية تحريف نتنياهو لنصوص التوراة لتسويغ عدوانه

آخر تحديث14 يونيو 2025 - 9:56صفيصدي البلد
مثقفون يثنون على تبادل الترجمة بين مصر والصين

آخر تحديث12 يونيو 2025 - 11:51مفيمصراوي
عايدة الأيوبي: مارست الترجمة الفورية في محاكم الأسرة بألمانيا

آخر تحديث12 يونيو 2025 - 11:12مفيتحيا مصر
“الهيئة العليا للثقافة” تنظم حلقة نقاش حول “أهمية المؤسسات الدولية في تعزيز الترجمة” في 16 يونيو

آخر تحديث12 يونيو 2025 - 1:02مفيالدستور
علي علي العيزري: الترجمة في عصر العولمة: هل هي رابط بين الثقافات أم وسيلة للسيطرة اللغوية؟

آخر تحديث11 يونيو 2025 - 11:51صفيراي اليوم
أبل تقدم خدمة الترجمة الفورية عبر Apple Intelligence.. وغوغل تتفوق بخطوة (صور)

آخر تحديث9 يونيو 2025 - 11:10مفيالعين
تأملات في تجربة الكتابة: أفكار من عالم الترجمة

آخر تحديث9 يونيو 2025 - 6:06مفيأمد
“إي فاينانس” تساهم في تفعيل المنصة الرقمية لمحكمة استئناف القاهرة وبرنامج الترجمة والاستعلام الآلي.

آخر تحديث4 يونيو 2025 - 6:23مفيكابيتال
“إي فاينانس” تُساهم في تعزيز منصة محكمة استئناف القاهرة الرقمية وبرنامج الترجمة والاستعلام الآلي

آخر تحديث4 يونيو 2025 - 2:40مفيالتعمير
الأربعاء.. المركز القومي للترجمة يكرم الفائزين بجوائز الترجمة السنوية في دار الأوبرا

آخر تحديث2 يونيو 2025 - 1:11مفيالشروق
“حاصل على دكتوراه في الترجمة والفلسفة من جامعة مدريد ويشغل منصب رئيس تحرير حالي” .. من هو مترجم ريبيرو مدرب الأهلي؟

آخر تحديث31 مايو 2025 - 9:27مفييلاكورة
علي العيزري: الترجمة الأدبية بين الشغف والصعوبات المستمرة

آخر تحديث30 مايو 2025 - 12:04مفيراي اليوم
“آداب دمياط” تنظم ورشة عمل عن فن الترجمة الأدبية وصعوباتها

آخر تحديث22 مايو 2025 - 5:09مفيكشكول
آداب دمياط تنظم ورشة عمل عن فن الترجمة الأدبية وتحدياتها

آخر تحديث22 مايو 2025 - 4:39مفيالاسبوع
جوجل تعدّل قواعد التواصل العالمي.. Meet يضيف خاصية الترجمة الصوتية الجديدة

آخر تحديث21 مايو 2025 - 10:09مفيالجمهور